October 11, 2017

Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Θερμαϊκός η δίγλωσση ποιητική συλλογή της Σωτηρίας Ι. Στράτη, με τίτλο «Ωδή στη γεύση / Ode to flavour (δίγλωσσο)». Ένα βιβλίο για την καθημερινή ανάγκη της τροφής που μετατράπηκε, και όχι άδικα, σε γαστρονομική απόλαυση και σε αέναη αναζήτηση της τέχνης της μαγειρικής. Εδώ, παρουσιάζεται ως ένα έργο τριών πράξεων -Χαρά | Έρωτας | Θάνατος / Joy | Love | Death, που τον πρωταγωνιστικό ρόλο έχει η ύλη, παρουσιασμένο σε 2 γλώσσες. Ελληνικά και Αγγλικά. 



Χαρά | Έρωτας | Θάνατος

Η καθημερινή ανάγκη της τροφής που μετατράπηκε, και όχι άδικα, σε γαστρονομική απόλαυση και σε αέναη αναζήτηση της τέχνης της μαγειρικής, παρουσιάζεται εδώ ως ένα έργο τριών πράξεων, που τον πρωταγωνιστικό ρόλο έχει η ύλη. Όλα αυτά που με αδηφαγία, κάποιες φορές, καταναλώνουμε, προκαλούν άλλοτε τη χαρά και έτσι αντιμετωπίζονται αποστασιοποιημένα και μερικώς ως απόντα στο τρίτο πρόσωπο. Υπάρχουν όμως και αυτές οι τροφές που προκαλούν το πάθος μας, τη λαιμαργία και τη λατρεία μας και μοιραία καταλήγουν να γίνουν το αντικείμενο του έρωτά μας, στις οποίες απευθύνουμε απελπισμένα ερωτικές επιστολές. Τέλος, υπάρχει και η πιο άγρια όψη της γευστικής ικανοποίησης. Αυτή που καταλήγει σε, συνήθως, τραγικό και επίπονο θάνατο και που μοναδικά μπορεί να αφηγηθεί μόνο το θύμα που σκοτώνεται στον βωμό της νοστιμιάς. 


Joy | Love | Death

The everyday need for food that with good reason turned into a gastronomical pleasure and an everlasting quest of the culinary art, is presented here as a three act play, where the leading part is given to the raw materials. All the food that we, sometimes, full with ravenousness consume, may sometimes provoke joy and thus is met somewhat detached and partly as absent in the third person. There are, however, some delicacies that challenge our passion, our lust and end up being the object of our love, and there we are compelled to address them desperately with love letters. Finally, there is also the more savage aspect of our gastronomical satisfaction. The one that ends up oftenly with the tragic and painful death and that can be narrated only by the victim itself that is sacrificed on the altar of tastefulness. 



Η Σωτηρία Στράτη γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Θεσσαλονίκη, όπου ζει μέχρι σήμερα. Είναι Τεχνολόγος Τροφίμων με μεταπτυχιακό στη Διοίκηση επιχειρήσεων. Είναι παντρεμένη και μητέρα δύο παιδιών. Ασχολήθηκε με τη γευσιγνωσία οίνων και τροφίμων, τόσο σε σεμινάρια όσο και στην καθημερινότητα, λόγω μιας έμφυτης ανάγκης αναζήτησης στον κόσμο των γεύσεων. Είναι η δημιουργός του blog «the toothpick» (sotiriastrati.blogspot.gr), ενώ έχει γράψει έναν οδηγό κρασιών με τίτλο: «Πώς να “σκοτώσετε” τον sommelier σας» (εκδόσεις Ζήτη). Πιστεύει ότι στη ζωή πρέπει να δουλεύουμε και να απολαμβάνουμε εξίσου.


Sotiria Strati was born and raised in Thessaloniki, where she lives till now. She is a food technologist and holds a MSc in Management. She is married and mother of two. She worked on food and wine tastings, in seminars as well as in a day to day basis, due to an internal need to search the world of flavors. She is the creator of the blog “the toothpick” (sotiriastrati.blogspot.gr), and she is the author of the wine guide “How to ‘kill’ your sommelier” by Ziti publishing house. She believes that in life work and fun should be equally enjoyed.

: Weather Report - Mr. gone