Θεσσαλονίκη - Αριστοτέλους 7
 

Oι εκδόσεις Γαβριηλίδη και ο ΙΑΝΟS παρουσιάζουν το βιβλίο του Πέτρου Μάρκαρη με τίτλο Σεμινάρια φονικής γραφής. Ο συγγραφέας θα συνομιλήσει με το κοινό και θα υπογράψει αντίτυπα του βιβλίου του.

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα:

Μυθιστοριογράφος, θεατρικός συγγραφέας, σεναριογράφος και μεταφραστής. Γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη το 1937. Από το 1976 εργάζεται ως ελεύθερος συγγραφέας. Συνεργάστηκε με τον Θόδωρο Αγγελόπουλο στα σενάρια των ταινιών «Μέρες του '36», «Ο Μεγαλέξανδρος», «Το Μετέωρο Βήμα του Πελαργού», «Το Βλέμμα του Οδυσσέα», «Μια Αιωνιότητα και Μια Μέρα», «Η Σκόνη του Χρόνου». Έχει γράψει επίσης τα σενάρια της τηλεοπτικής σειράς «Ανατομία ενός Εγκλήματος», που παιζόταν επί τρία χρόνια στην Ελλάδα. Έχει μεταφράσει στα ελληνικά έργα των Φρανκ Βέντεκιντ, Άρτουρ Σνίτσλερ, Μπέρτολτ Μπρεχτ, Πέτερ Βάις, Φραντς Ξαβέρ Κραιτς και Τόμας Μπέρνχαρντ. Η τελευταία μεταφραστική δουλειά του ήταν η μετάφραση του «Φάουστ» του Γκαίτε σε σχολιασμένη έκδοση.

ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ

Μυθιστορήματα

Νυχτερινό Δελτίο, Αθήνα, Γαβριηλίδης, 1995

Άμυνα Ζώνης, Αθήνα, Γαβριηλίδης, 1998

Ο Τσε αυτοκτόνησε, Αθήνα, Γαβριηλίδης, 2003

Βασικός Μέτοχος, Αθήνα, Γαβριηλίδης, 2006.

Παλιά, Πολύ Παλιά, Αθήνα, Γαβριηλίδης, 2008

Ληξιπρόθεσμα Δάνεια, Γαβριηλίδης, 2010

Περαίωση, Γαβριηλίδης, 2011

Ψωμί Παιδεία Ελευθερία, Γαβριηλίδης, 2012

Τίτλοι Τέλους, Γαβριηλίδης, 2014

Όλα τα μυθιστορήματα του Πέτρου Μάρκαρη έχουν ήρωα τον αστυνόμο Κώστα Χαρίτο και κυκλοφορούν σε δεκαεννέα γλώσσες

Διηγήματα

Αθήνα πρωτεύουσα των Βαλκανίων. Αθήνα, Γαβριηλίδης, 2004

Τριημερία, Αθήνα, Γαβριηλίδης, 2015

Ημερολόγιο

Το ημερολόγιο μιας αιωνιότητας, Αθήνα, Γαβριηλίδης, 1998

Θεατρικά Έργα

Η Ιστορία του Αλή Ρέτζο, Αθήνα, Γαβριηλίδης, 1999. Σελ. 133

Το Έπος του Βασιλιά Υμπύ (από το έργο του Αλφρέ Ζαρύ)

Οι Φιλοξενούμενοι

Όπως και τ' Άλογα

Δοκίμια και Αλλα

Ο Μπρεχτ και ο Διαλεκτικός Λόγος, Αθήνα, Κακουλίδης, 1983. Σελ. 93

Κατ' Εξακολούθηση, Αθήνα, Πατάκης 2006

Η Αθήνα της μιας Διαδρομής, Γαβριηλίδης 2013

Finstere Zeiten – Zur Krise in Griechenland, Diogenes 2012

Βραβεία

Βραβείο Raymond Chandler του διεθνούς φεστιβάλ αστυνομικής λογοτεχνίας Courmayeur (Ιταλία)

Διεθνές βραβείο Fregene (Ιταλία)

Διεθνές βραβείο αστυνομικού μυθιστορήματος Barcelona Negra (Ισπανία)

Βραβείο του περιοδικού Le Point για το καλύτερο ευρωπαϊκό μυιστόρημα του 2013 (Γαλλία)

Μετάλλιο Γκαίτε της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας