ΠΟΙΗΜΑΤΑ (ΑΝ)

Συγγραφέας: ΜΙΛΟΣ ΤΣΕΣΛΑΒ

Εκδότης: ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ

Γράψτε πρώτος μια αξιολόγηση για αυτό το προϊόν

Περίληψη - I am no more than a secretary of the invisible thing That is dictated to me and a few others. Secretaries, mutually unknown, we wak the earth Without much comprehension. Beginning a phrase in the......

Αρχική Τιμή: 12.72 €

Τιμή IANOS: 8.84 (Κέρδος: 3.88 €)

Υπό την προϋπόθεση διαθεσιμότητας στον εκδότη. Αποστολή εντός 2-5 εργάσιμων ημερών.

Δωρεάν μεταφορικά

Για αγορές άνω των 25 €

Δωρεάν αντικαταβολή

Για αγορές άνω των 25 €

Άμεση παράδοση

Σε όλη την Ελλάδα

ΜΙΛΟΣ ΤΣΕΣΛΑΒ

Συγγραφέας
ΜΙΛΟΣ ΤΣΕΣΛΑΒ
Ο Τσέσλαβ Μίλος (ή Τσέσουαβ Μίγουος, όπως προφέρεται το όνομά του στα πολωνικά) γεννήθηκε το 1911 στο Szetejnie της Λιθουανίας (μέρος τότε της Ρωσικής Αυτοκρατορίας), από οικογένεια πολωνολιθουανική, και μεγάλωσε στο Βίλνιους (τότε Βίλνα). Σπούδασε νομικά και γαλλική φιλολογία και, στα χρόνια που προηγήθηκαν του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, δούλεψε ως ραδιοφωνικός σχολιαστής. Με την κατάληψη της Πολωνίας από τους ναζί, εγκαταστάθηκε στη Βαρσοβία, όπου και δραστηριοποιήθηκε στο κίνημα αντίστασης. Τις εμπειρίες του από αυτήν την περίοδο τις αποτύπωσε στο μυθιστόρημά του Οι σφετεριστές (1955). Το 1946 εντάχθηκε στο πολωνικό διπλωματικό σώμα. Το 1951, ενώ υπηρετούσε ως μορφωτικός ακόλουθος στο Παρίσι, ζήτησε πολιτικό άσυλο στη Γαλλία. Έκτοτε και μέχρι τον θάνατό του, το 2004, έζησε στη Γαλλία (έως το 1960), και εν συνεχεία στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου και δίδαξε στο Τμήμα Σλαβικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας, στο Μπέρκλεϊ. Το 1970 πήρε την αμερικανική υπηκοότητα. Το 1980 τού απονεμήθηκε το βραβείο Νομπέλ της λογοτεχνίας. Το Αιχμάλωτη σκέψη (1953) είναι το πιο εμφανώς πολιτικό από τα έργα του, αλλά και εκείνο που άσκησε διαχρονικά τη μεγαλύτερη επίδραση. Έγραψε επίσης αρκετές ποιητικές συλλογές, πεζά, δοκίμια, λογοτεχνικές κριτικές, καθώς και μια αυτοβιογραφία με τον τίτλο Η πατρίδα Ευρώπη (1959).

Περίληψη

I am no more than a secretary of the invisible thing That is dictated to me and a few others. Secretaries, mutually unknown, we wak the earth Without much comprehension. Beginning a phrase in the middle Or ending it with a comma.And how it all look when completed Is not up to us to inquire, we won't read it anyway. ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ Δεν είμαι τίποτα περισσότερο από ένας γραμματεύς πραγμάτων αοράτων Που υπαγορεύονται σε μένα και σε λίγους ακόμη. Γραμματείς, άγνωστοι μεταξύ μας, βαδίζουμε στη γη Δίχως μεγάλη γνώση. Ξεκινώντας μια φράση στη μέση Ή τελειώνοντας με ένα κόμμα. Και πώς θα φαίνεται όταν ολοκληρωθεί Δεν είμαστε εμείς που θα το κρίνουμε, έτσι κι αλλιώς δεν θα την διαβάσουμε.

Πληροφορίες προϊόντος

  • SKU:
    0161207
  • Γλώσσα:
    Ελληνικά
  • Εκδότης:
    ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ
  • Συγγραφέας:
    ΜΙΛΟΣ ΤΣΕΣΛΑΒ
  • Μεταφραστής:
    ΜΑΚΡΥΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  • Έτος κυκλοφορίας:
    2006
  • Σελίδες:
    238
  • Διαστάσεις:
    12x20
  • Βάρος:
    0.2500 kg
  • Χώρα:
    ΠΟΛΩΝΙΑ

Αξιολογήσεις

Βαθμολογία